Le test de pertinence impose au prestataire de s'abstenir de transmettre l'ordre si le produit est considéré comme inapproprié.